Transliteration: ru: Францеско (Салахос), ua: Францєско (Салахос), gr: Φραντσγιεςκο (Σαλαχος), Founders: Ivan Frantsyeskov Salakhos 1826-1912 Settlement: Volonterivka Surname in population censuses: Source: Meaning: Алт: 1) греч. σαλάκων "хвастун"; 2) урум. salak "глупый" О.Данно: 3.Иван Францеско(Салахос)
Иван-имя переселенца на русский манер(Γιάννης по-греч.).
Франческо-имя отца переселенца(имя это чаще всего католическое).
Салахос-прозвище от salâh a 1) улучшение, 3) выздоровление; поправка; а не от salak глупый, придурковатый!
Очевидно,воин был тяжело ранен в сражении и преодолел последствия ранения, т.е. "выживший". Comment:
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname in population censuses
Surname tree
Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname
Surname Demographics
Husband
Wife