українська    english    русский    ελληνικά

Идет обработка запроса
Search for surnames in the database. Search for surnames in the database.
Surname representatives Surname representatives   
Representatives of the family in the population censuses Surname in population censuses
Surname tree Бурлаченко Surname tree
Dynamic Surname tree Бурлаченко Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname Marital ties of the surname
Surname Demographics Surname Demographics
  

Page address for link: http://agdb.localhost/Family/Tree?fam_id=413

Profile Burlachyenko:
Transliteration: ru: Бурлаченко, ua: Бурлачєнко, gr: Μπουρλατσσγιενκο,
Founders: Tokhtamir Fyedorov Burlachyenko 1736-1797
Settlement: Urzuf
Surname in population censuses:   p.c.1835 29,p.c.1835 28,p.c.1782 29,p.c.1835 45,p.c.1811 29,p.c.1811 44,p.c.1816 28,p.c.1816 29,p.c.1816 46
Source: р.с. 1835
Meaning:  Бурлак-русско-украинское слово, заимствовано греками в Приазовье; "холостяк", «здоровый парень», «бродяга». Фамилия- от слова ласкательной формы "бурлаченько" (укр.)
     Алт: 1) урум. bur "мел" + аффикс –lu образования имени прилагательного; "меловой" в значении "седой или светловолосый"; 2) Βουρλά (совр. Urla в Турции) город в 35 км к западу от Смирны, один из крупнейших центров эллинизма в Малой Азии вплоть до 1923 г.; ср. Μπούρλος, Μπουρλογιάννης
     О.Данно: burlac m ‎(masculine only, plural burlaci)-бурлак(применяется только к мужчинам,множественное бурлаки). unmarried, single (having no wife)-неженатый(не имеющий жены). В ревизских сказках с.Урзуф нет никаких записей о жене Тохтамира Федорова сына 1731 г.р.Вероятно,что он овдовел до составления р.с.1782 года.Записан,как Бурлаченко на в соответствии с украинским способом образования фамилий. Всезнающая "всемирная паутина" пишет об украинском патронимическом суффиксе -енко: "Через фамилии выражалось семейное старшинство. Довольно распространенным способом было присоединение к отцовской фамилии указателя родственных отношений (например, «сынко», то есть сын). В современных фамилиях «сынко» видоизменился в окончание «енко»... В середине 17 в. окончание -енко также добавлялось к фамилии для мальчиков, и неженатых парубков". Сын Фёдора,Тохтамир носил "крымское" имя.Имя Тохтамир-тюркский вариант греческого имени(и фамилии) Пандазис(Παντάδης)-"живущий всегда,вечно. Πάντα ζεί-живи всегда).Тюркское toktamak означает существовать постоянно, продолжать существовать. Младшие Бурлаченко носили "крымские" имена Тохтар,Панаиот,Мануил.Живя в османских владениях в Крыму,в Тат-иле,Тохтамир не мог получить украинское прозвище ВДОВЫЙ.
Comment: 

Surname tree
 
  • Fyedor 1708
  • Pyetr Spiridonov 1875
  • Stavriy Ivanov 1880
  • Fyedor Gyeorgiyevich 1882
  • Ivan Vasilyevich 1890
  • Ivan Savich 1891
  • Lazar` Antonovich 1895
  • Myelan`ya Khristoforovna 1897
  • Styel`yan Savich 1898
  • Il`ya Antonovich 1905
  • Ivan Markovich 1909
  • Syergyey Syemyenovich 1911
  • Vasiliy Fyedorovich 1911
  • Khristofor Fyedorovich 1914
  • Grigoriy Fyedorovich 1914
  • Dmitriy Yuryevich 1915
  • Iosif Pyetrov 1917
  • Vasiliy Pantyeleyevich 1924
  • Ivan Pavlovich 1983
  • Ol`ga Nikolayevna 1992
  • 0

    When using any materials from the site, a hyperlink to Azov Greeks  is required